今日は多くの方に共感を
得ていただくであろう、
ある詩をご紹介したいと思います。
この詩は、私たちのスクールで
開催しているNLPの上級クラス
『NLPマスタープラクティショナー
認定コース』で
自分の生き方や方向性、
ミッションを探求するときに
参加者の皆さんに配るものと同じもの。
ハーバード大学在学中のケント・キースが
高校生のリーダーに向けて書いた詩です。
あまりに素敵な内容のため、
同業がこの内容を転用して、
まるで自分が体験したできごとのように、
自らのお客様に話す。
ということも起きています。
 |
著者：芝 健太 全米NLP協会公認 |
|
当サイトの運営元である「NLP-JAPAN ラーニング・センター」の代表であり、世界有数のNLPマスタートレーナー。仕事やビジネス・対人関係・コミュニケーションなど、人生で役立つ心理学を学べる「大人の学び舎」としてNLPのスクールを運営。 NLP-JAPANラーニング・センターとは、日本最大手の「NLP総合スクール」で、NLP業界の世界５大組織と連携。 |
|
目次
この狂った世の中で、あなたの生きる意味を見つける10の言葉
私がこの詩を初めて知ったのは、司会を初体験させていただいた２０年以上前、ベストセラー作家、岡本吏郎先生の出版記念パーティーでのこと。
パーティーも中盤に差し掛かったとき、大御所、カリスマ神田昌典先生が登場。
お祝いメッセージの中で、先生はこの詩を読み上げました。
原書のタイトルは
『Anyway：The Paradoxical Commandments：
Finding Personal Meaning in a Crazy World 』
- Kent M.Keith -
『それでも・・・逆説の十戒：
この狂った世の中で、あなたの生きる意味を見つける』
- ケント・キース -
（下記訳 神田昌典）
（１）
人は不合理、わからず屋で、わがままだ。
それでも愛そうじゃないか。
（２）
何かよいことをすれば、
自分のためにやったんだと、
人はあなたを批判する。
それでも、良いことをしようじゃないか。
（３）
もしあなたが成功すれば、
偽者（ニセモノ）の友人、
そして、本物の敵が現れる。
それでも成功しようじゃないか。
（４）
今日行った良いことは、
明日には忘れられる。
それでも良いことをしようじゃないか。
（５）
誠実で、そして正直であれば、
あなたは傷つくかもしれない。
それでも誠実で、
そして正直であろうじゃないか。
（６）
大きな理念を抱く大きな人は、
小さな心を持つ小さな人に撃ち落される。
それでも大きな理念を抱こうじゃないか。
（７）
人は弱者に同情するが、
結局、強者になびいていく。
それでも、少数の弱者のために、
戦おうじゃないか。
（８）
何年かかって築き上げたものは、
一夜にして崩れ去るかもしれない。
それでも、築こうじゃないか。
（９）
助けを必要としている人を、
本当に助けたら、
あなたは攻撃されるかもしれない。
それでも助けようじゃないか。
（１０）
持っている最高のものを、
世の中に与えたら、
自分は酷い仕打ちを受けるかもしれない。
それでも、自分の最高のものを、
世の中に与えようじゃないか。
神田先生がこの詩を読み終えたとき、会場は静まりかえりました。
暖かくて思いやりある素敵な方がたくさん存在する一方で、
残念ながら自分の得られることのみに興味があって、ズル賢い方も世の中にはたくさん存在します。
真面目に誠実に生きていると、ケント・キースの詩のように辛い思いをすることも少なくありません。
そんなときボクは、手帳に入れているこの詩を眺め、傷ついた心をリセットするようにしています。
このケント・キースの詩のように完璧にはいかないかもしれないけれど、この詩の内容を自分のミッションとし、前進していきたいと思っています。
自分自身の可能性を信じて・・・。
仕事や人生・人間関係をアップデートしたいとお考えの方は、クリントンやオバマ元大統領、世界No.1コーチと言われるアンソニー・ロビンズも学んだ、
心理学NLPの無料レポートをご覧ください。
↓
NLP無料レポート『人生とビジネスでステージを高める心理学NLPの秘密とは？』
